psychopomp:  creature that escorts newly deceased souls into the afterlife

safe passage

angel of death

spectre of death
the lord of death, Yama or Yamraj

gather you and you will be returned

banshee
     otherworld
          spirit
               soul